[概述]第十二节 论文摘要的时态（Tense of the Abstract of Dissertation）

写好医学论文英语摘要，时态的选用是一个关键问题。尤其是在时态使用方面存在着严重的混乱现象。其实，在医学论文英语摘要写作中时态的使用是比较固定的。写作时应根据文章所要表达的内容，从时间的概念出发，考虑到不同时态所代表的不同意义，来正确地选用时态。本节选录了一些著名的刊物的英语摘要，并按时态类型进行了归纳说明。这是撰写论文英语摘要中使用最广泛的时态，主要用于说明发表论文当时的情况，介绍文章的内容（包括文章的目的，这与表示研究目的不同），表述作者的结论（因为科学的结论往往具有普遍真理的性质）等。我们调查了PC1 ......