题名是医学论文中的重要组成部分,它要求用最简洁、恰当的词语来表现文章的特定内容,向读者传递论文的主题。通常冠词可以省略,此外,由于论文本身就是属于研究性质的,题名中的“研究”、“分析”、“观察”、“讨论”等词语在以英文表达时也可省略。析:从逻辑关系分析,分词短语的逻辑主语与主句不一致,主句的主语也非分词短语taken into consideration的逻辑主语,分词短语和主句分别表示不同的概念。 ......