四、中文版杰弗逊同理心量表

马莉，李小寒.中文版Jefferson同理心量表编制及护理人员同理心现状的调查研究［ D ］ .沈阳：中国医科大学， 2009 .对比由中文译稿翻译而成的英文量表与原英文量表，将一致率不足70%的语句重新进行翻译和回译，直到达到70%以上一致的要求，尽量使中文译稿接近原英文量表。对翻译后的量表进行跨文化调适及专家咨询后形成量表初稿。选择30名临床一线的护理人员进行预试验，根据预试验的结果对量表进行适当修改后形成量表终稿。量表的信度采用Cronbach ’ s α系数、折半信度评定量表的内在一致性。内容效度 ......