到目前为止,测量大五因素的NEO量表已有德国、葡萄牙、中国、韩国、日本和以色列等国的当地译本,并相继开展了一系列的非英语、非西方国家五因素模型的跨文化研究。McCrae和Costa把NEO在这些国家的测量结果与美国的资料作比较,发现五因素的一致性系数在0.94~0.96之间。在人格的跨文化研究中,最重要的是要发现不同文化背景下人格结构的独特性,基本方法是借鉴“大五”模型的研究方法和程序,在当地语言词汇研究的基础上,建立特定文化下的人格维度和具有普遍性的人格维度。 ......