三、主要研究内容的表述

Methods句中最重要的部分是研究内容的表述，它向读者提供该论文的科学依据。读者阅读摘要的意图是从中发现该研究的内容，及相应的手段，同样的条件可否重复实验结果，验证作者的论点。同一研究对象，为说明论点，需从不同的角度进行多项内容研究。多项研究内容的表述是Methods写作中的一个难点。之所以难，是因为英汉两种语言在句法结构和词法搭配方面存在较大差异。从英语表达角度来看，这一部分的写作常常涉及并列连词“ and ”的使用和动词的搭配问题。当某一英语动词可以和多个研究内容处于共现搭配关系时，多个研究内容可用 ......