四、英文标题中冠词省略及常见名词与介词的搭配

医学论文英文标题表达应以简洁为本，据相关统计研究分析表明，国内医学期刊的论文题名常以冠词开头，而国外医学期刊则很少使用冠词开头，如Lancet，Journal of the American Medical Association（JAMA）等。另外，各种治疗与检查方法与疾病名称连用时，一般要与介词“ for ”搭配，如：例一：肝硬变患者腹腔镜胆囊切除术92例临床分析。表示治疗方法和检查方法的名词还可与介词“ in ”搭配，其意义与后接介词“ for ”没有区别。英语医学论文标题中，一些常见的用于表示“范 ......