15.Give as a Present 赠送礼物

我国风俗是送礼者多谦虚，称所赠之礼物为绵薄之物，不成敬意，何足挂齿。受礼者往往不在送礼者面前打开礼物包装，不管此物自己适用与否、喜爱与否，甚至不知包内何物，都会连声称谢，或说“礼重不敢当，实难接受”等。西方习俗完全相反：送礼者对所赠礼物“王婆卖瓜”，自己褒奖有加：“ I like it myself，I think you ’ ll like it as well ﹒ ”（我很喜爱它，我想您也会喜欢的。至于赠送鲜花时,千万注意菊花（chrysanthemum）只能在对方办丧葬的场合赠送，其他情况切勿送菊花 ......