第一部分　人群健康大型队列建设的思考

转化医学是当代医学发展的全新模式，致力于克服基础研究与临床、公共卫生应用严重失衡的问题，其核心是在从事基础医学发现的研究者和了解患者需求的医生、以及卫生工作者之间建立起有效的联系。Framingham研究最初计划从全镇10 000名成年居民中招募6000名参试人员， 1948年项目启动时实际招募5209人， 1971年设立的二代队列为5124人， 2002年的三代队列为4095人，加上1994年、 2003年为完善队列增加的少数族裔成员和新增补的二代配偶，总规模达到15 447人。5 .探索组织实施大型队 ......