第九节 科学研究的基础和转化问题

医学科学研究和其他许多研究一样为需求驱动型研究，研究的目的在于以病人为中心，减轻和缓解病人病痛，最终使病人受益。要达到这一目的，需要在医学科学研究与临床应用之间建立有效联系。转化医学的核心内涵旨在将医学科学研究与临床应用建立更直接更有效的联系，促进从“临床到实验室”，再从“实验室到临床”（“从实验台到病床旁”）的转化，使医学科学研究与临床应用互相促进互为因果。针对临床提出的问题，临床科技工作者与基础研究人员相互合作，深入开展实验室基础研究，然后再将基础研究的成果尽早尽快，更好地应用于临床，服务于临床。总之 ......