患者,男性,65岁,因“右股骨干骨折切开复位内固定术后1个月,手术创面不愈合伴发热1周”入院。心脏未闻及杂音,腹平软,无压痛、反跳痛,右股骨干区可见伤口肿胀明显,有大量脓性渗出。伤口愈合(wound healing)是指创伤后组织断裂或缺损的修复过程,包括炎症与修复两个基本环节。上海辞书出版社1997年出版的《军事医学辞典》第1版中,将伤口定义为:开放性损伤的体表缺损或破裂部分。国内有人将“ wound healing ”译为“创伤愈合”,笔者以为不妥,因为它一方面模糊了“ wound ”与“ traum ......