近50年来,心血管病的治疗手段日新月异,患者们都渴望能有一种最适合于自己、创伤小、疗效佳的治疗手段。随着心脏外科治疗技术的微创化和医学影像技术的发展,心脏内科治疗的有创化逐步成为现实。融合了心血管内科和外科技术优势的杂交技术(hybrid procedure)应运而生。杂交技术也被译为镶嵌技术或复合技术。与传统杂交技术不同,一站式”杂交技术需要借助一个可以同时进行影像学检查和常规心脏外科手术的hybrid手术室,所以无需在介入治疗科室和手术室之间多次转移患者,从而避免患者的多次麻醉和转运可能带来的风险。医 ......