权威医学专著速查系统

[预防、预后]四、语义等价性

指所用字词内涵和外延的等价。要达到语义等价性，必须在翻译之前对量表中的关键词有准确的理解。在实际操作过程中，概念等价性和语义等价性是不可分割的，量表的研究者必须对量表的目的、关键词和术语作清晰的描述。这时需要采用其他等价的条目替换无法直接翻译的条目，或者将无法直接翻译的条目删去。 ......

——《患者报告结局的测量——原理、方法与应用》
书名：《患者报告结局的测量——原理、方法与应用》
栏目：患者报告结局的测量——原理、方法与应用 > 中篇 技术与手法 > 第六章 引进国外量表的方法 > 第二节 等价性检验
作者：刘保延
参编：方积乾，王永炎，何丽云，胡镜清，王健
页码：130-131
版本：1
出版社：人民卫生出版社
出版时间：2011-09-01
▲ [解剖学、组织学]（三）外展神经
▼ 第四节 呼吸机报警的常见原因分析及处理

查看相关

  • 第四节 呼吸机报警的常见原因分析及处理
  • [临床表现]（四）齿轮运动
  • [预防、预后]六、操作等价性
  • [辅助检查]一、超声检查方法
  • [解剖学、组织学]（三）外展神经
  • 第二节 机械通气的血流动力学作用
  • [预防、预后]第二节 等价性检验
  • [概述]第七节 眼球运动异常
  • [专著速查][预防、预后]三、患者满意度与患者
  • [专著速查][解剖学、组织学]二、解剖阴囊
  • [专著速查][预防、预后]第三节 预 调 查
  • [专著速查][预防、预后]（四）清单
  • [专著速查][预防、预后]第二节 等价性检验
    • © 2015-2019 天山医学院 XiaBBY#VIP.QQ.COM