案例八　国际临床医学术语入门

在国内某医院心内科工作的张医生申请获得了美国梅奥医学中心的国外研究者计划项目的资助，计划到该中心进行为期一年的临床进修学习。张医生在与国外同学的交流中得知，理解英文临床术语和美国医院常用医学术语缩写，对于国内临床医生而言，是极具挑战性的一件事情，因为即使是刚进入临床领域的美国医生，适应美国临床语言也需经历一段艰难的过程，而对于母语非英语的医务人员来说，这一过程更是雪上加霜。 ......