SNOMED中文版已经完成翻译与定稿工作,其电子版已经公开出版发行。中文SNOMED电子版含145,856词条,其与英文版的数目(146,217)不同是由于中文删去了英文的异型拼写词条(例如anaemia和anemia)。中国目前没有医学术语标准,中文SNOMED虽然为建立中国的医学术语标准提供了一个很好的基础,但由于这是与语言密切相关的标准,国情、医疗环境、水平、中西医等差异,可能近期内无法直接引用该编码系统作为国家标准。图4‐5已出版发行的中文SNOM ED 3 ﹒ 4精选本和全文光盘。 ......