（二）医学科普创作的技巧

医学科普创作的技巧，主要表现为如何使深奥难懂的医学知识通俗化、大众化。下面从创作实践的角度、语言和表现手法等三个侧面作简要介绍。如宣传戒烟这一题材，作者从不同角度，写出了《烟的自供》、《送别香烟一身轻》、《吸烟对肺的摧残》、《外国人看中国吸烟问题》等作品，所选角度与侧重点各不相同，但又均能给人以新鲜感。写好科普文章的语言除要求准确、简洁、生动外，还因医学在长期的发展过程中形成了自己独特的表达方式，产生了专门的医术语和“行话”。医学科普作品的对象主要是医学专业技术人员以外的读者，写时就不能直接采用医学术语和 ......