[病例]主动脉瓣关闭不全——活动后胸闷和气急

患者，男性，38岁，因“活动后胸闷、气短2个月，加重2周”入院。患者discomfort and dyspnea for 2 months，and the symptoms aggravated for 2 weeks ﹒ About two months ago。中度主动脉瓣关闭不全伴心力储备轻度受限者应避免重体力活动，随访超声心动图，但除了针对感染性心内膜炎的预防性用药外，无需其他药物治疗。对于有症状的主动脉瓣关闭不全的患者来说，外科手术优于长期的药物治疗。主动脉瓣置换术可以改善主动脉瓣关闭不全患者（包括严重主动脉瓣反流和有心衰症状的患者）的存活率，提高他们的生活质量。对于无症状而左室功能不全的患者，瓣膜置换可以阻止左室功能的进一步下降。中山医院心内科张峰钱菊英英语审校陈宗禹。