有关名词的统一

本《肿瘤恶液质》栏目下将“恶病质”统一为“恶液质”,将“病人”统一为“患者”,将“癌症”统一为“肿瘤”,将“体重指数”统一为“体质指数”,将“体质量”统一为“体重”。将“calorie”由“热卡”“热能”“热量”统一为“能量”,将“weight loss”统一翻译为“体重丢失”,将“sarcopenia”统一翻译为“肌肉减少症”,将“wasting”统一翻译为“消耗”,将“lean body mass”翻译为“瘦体组织”将“myostatin”统一翻译为“肌肉抑制素”,将“ghrelin”统一翻译为“食欲刺激素”。

之所以采用“恶液质”而不是“恶病质”,出于以下几点考虑:①恶液质出现在先,恶病质在后。恢复高考后的第一版教材采用的名称就是“恶液质”,而不是“恶病质”。②“恶液质”比“恶病质”使用频率更高。笔者2014年8月16日10:57分别以“恶液质”“恶病质”在中国知网上检索,分别检出1672、177条结果,前者几乎是后者的10倍。③“恶病质”的“恶病”二字容易误导读者,让人望文生义,以为是恶性疾病(肿瘤)所特有,实际上它既可见于恶性肿瘤,也可见于良性疾病。尽管,恶性肿瘤患者有更高的“恶液质”发生率,但是,就恶液质的患者总数而言,良性疾病导致的恶液质更多。④“恶液质”更能准确反映其病理生理及发病机制中的体液因子的作用。

系统医学科普站点:天山医学院, 转载请注明出处:https://www.tsu.tw/edu/14240.html

恶病质
本文是第一课下一课 »

内容拓展

    恶病质性黑变病

    本病系专指重度恶病质状态者的弥漫性色素沉着。可见于极度饥饿、吸收不良综合征[如卡他性痢疾和肠道脂肪代谢障碍(Whipple病)]、慢性[色素性皮肤病]

    恶病质性心脏综合征

    英文:syndrome of cardiac cachexia;
    同义名:心性恶病质综合征。简述心源性恶病质综合征是指心力衰竭特别是右心衰竭患者,由于能量消[后天性的]

    心源性恶病质综合征

    英文:syndrome of cardiac cachexia;
    同义名:心性恶病质综合征。简述心源性恶病质综合征是指心力衰竭特别是右心衰竭患者,由于能量消[后天性的]

中华皮肤病30年研究成果

心电图学一学就会

认识人体心脏,从解剖开始!

诱发心血管疾病的综合征

近视屈光激光手术矫正

适用于口腔科

做一个健康强健的男人!

智齿为萌出受阻的牙齿

内分泌与机体代谢医学